I Became Friends with the Second Cutest Girl in My Class - Chapter 19

 

Chapter 19 - Maaf

Maehara Maki dan Amami Yuu. Dua orang yang sama sekali tidak berhubungan satu sama lain sedang mengobrol. Fakta ini membuat suasana yang tadinya ramai menjadi hening dalam sekejap.

“Eh? Uhh… Aku?”

Dia secara spesifik menyebut namaku, jadi tentu saja dia memanggilku, tapi aku panik, mau tak mau aku melontarkan pertanyaan itu.

Sekarang aku mengumpulkan tatapan penasaran dari seluruh kelas.

Aku ragu siapa pun akan berpikir gadis tercantik di kelas untuk memanggil orang yang paling tidak disukai di kelas. Teman sekelas lainnya mungkin menganggap ini sebagai perkembangan yang memalukan dan menyukainya. Aku, di sisi lain, benci bahwa ini mungkin memulai beberapa rumor bodoh yang akan terus memicu percakapan mereka.

“Hmm. Tidak akan lama, aku hanya ingin berbicara denganmu tentang ... Jumat lalu ... Apa kamu ... Keberatan?

“Tidak, aku tidak keberatan… tapi…”

Sementara teman sekelas lainnya mulai berbisik satu sama lain, aku melirik Asanagi.

Aku tidak tahu apa yang Asanagi dan Amami-san bicarakan, tapi mungkin dia menyuruh Amami-san untuk setidaknya meminta maaf padaku dengan cepat karena pertemuan terakhir kami cukup tidak menyenangkan.

Asanagi memberi isyarat permintaan maaf dengan tangannya... Kurasa ini berarti bahkan Asanagi tidak tahu ini akan datang.

“Maaf, aku membuatmu marah terakhir kali. Aku tidak tahu apa-apa tentangmu, Maehara-kun, kupikir akan menyenangkan jika kita berkumpul bersama, tapi aku terlalu tidak peka untuk memperhatikan perasaanmu…”

“T-tidak, tidak apa-apa, Amami-san, kamu tidak perlu meminta maaf. Seharusnya aku yang meminta maaf. Akulah yang tidak peka, jadi tolong angkat kepalamu.”

Aku bahkan tidak perlu mempertanyakan ketulusannya. Wajahnya terlihat sangat muram, jelas sekali dia serius tentang ini.

Itu bukan permintaan maaf yang dia berikan padaku. Itu adalah hal yang serius dan sepenuh hati.

Meskipun akan baik-baik saja jika dia mengabaikan seseorang sepertiku.

Aku sudah tahu ini, tapi Amami-san sangat baik.

“Jadi, maukah kamu memaafkanku? Kau tidak marah padaku lagi?”

“Hmm. Aku tidak marah lagi. Aku yang seharusnya meminta maaf atas apa yang aku lakukan juga, jadi, aku minta maaf.”

"Tidak, tidak, seharusnya aku yang meminta maaf."

Sama seperti kami berdua menundukkan kepala pada saat yang sama, bel berbunyi, mengumumkan waktu untuk wali kelas masuk.

Aku harus mengatakan, bel memiliki timing yang baik. Jika tidak berdering pada saat itu, kita akan terjebak dalam lingkaran permintaan maaf yang tak ada habisnya.

“Baiklah~ semuanya, duduklah… Hah, sepi sekali, ada apa?”

Yagisawa-sensei, wali kelas kami, masuk ke kelas dan mengirimi kami tatapan penuh kecurigaan.

“Yah… Anggap saja kita impas.”

“Tentu, aku baik-baik saja dengan itu.”

“Terima kasih, Maehara-kun. Tapi, aku ingin berbicara denganmu sedikit lagi… Apa kamu punya waktu hari ini?”

“Eh? Ya, aku tahu, tapi…”

Sekarang bukan akhir pekan, tetapi hari ini adalah hari Senin, aku tidak punya rencana apa pun untuk hari Senin, atau hari lainnya, dalam hal ini.

“Sudah diselesaikan kalau begitu! Aku akan memberi tahumu detailnya nanti ... Aku memberimu nomor teleponku beberapa hari yang lalu, kamu menyimpannya, kan?”

“Eh?”

"Hah?"

Saat kata-kata itu keluar dari mulut Amami-san, kelas dipenuhi dengan bisikan.

'Oi, apa kamu mendengar itu?'

'Bagaimana dia mendapatkan nomor telepon Amami-san?'

'Ini bukan pertama kalinya mereka berbicara?'

'Oi oi, aku sangat cemburu ...'

Mereka bahkan tidak berusaha menyembunyikannya, percakapan mereka sampai ke telingaku.

"Hah? Eh? Apa aku mengatakan sesuatu yang salah…?"

“Amami-san… Itu seharusnya rahasia, kan…?”

"…Ah!"

Pertama kali kami berbicara bukan di arkade, tetapi beberapa waktu lalu, di bawah bayang-bayang sepeda di tempat parkir.

Saat itulah kami bersembunyi dan melihat Asanagi yang sedang ditembak oleh seorang pria.

Aku sudah meminta maaf kepada Asanagi tentang hal itu, tapi aku merahasiakan fakta bahwa Amami-san bersamaku.

Inilah mengapa bukan kelas yang menggerutu yang aku takutkan.

“Umm… Uhh… Sampai jumpa lagi.”

“Y-ya …”

Saat Amami-san berjalan kembali ke tempat duduknya dengan langkah kecilnya, telepon di sakuku bergetar.

Aku bahkan tidak perlu melihat siapa yang mengirimiku pesan.

Itu adalah orang yang sama yang mengeluarkan buku pelajarannya dan menatap papan tulis dengan saksama.

[Kita perlu bicara.]

Begitu aku melihat pesannya, aku menjerit kecil.

Akankah permintaan maaf sederhana cukup baginya untuk memaafkanku? Haruskah aku menyelesaikannya sendiri dan melakukan dogeza?

[TLN: Kalau kamu tidak tahu, dogeza adalah permintaan maaf dengan cara bersujud.]