How To Melt The Ice Lady Volume 2 - WN Chapter 42

 

Chapter 42

Malam Tahun Baru

31 Desember, Malam Tahun Baru.

Hari terakhir tahun ini selalu terasa istimewa.

Jika kita pergi ke luar, kita bisa melihat hiruk pikuk orang di tengah tahun baru.

Bahkan meskipun kita hanya berada di dalam rumah, telepon dan TV-mu tidak dapat disangkal akan memberi tahumu bahwa tahun akan berakhir.

Apa yang membuat hari istimewa itu terasa lebih istimewa adalah dengan siapa kamu menghabiskan hari itu.

“Aku mulai menginginkan cornflake.”

“Kebetulan sekali, aku juga memikirkan hal yang sama.”

“Kalau begitu, kurasa kita akan sarapan itu besok.”

"Tidak, cornflake cukup berat untuk dimakan di pagi hari."

"Fufu, itu mungkin benar."

Saat mereka bercanda satu sama lain, Asahi mendengar tawa yang indah dan elegan datang dari sebelahnya.

Fuyuka, duduk di tepi sofa, tampaknya jarang menonton acara seperti ini, dan dengan senang hati menonton jokes komedian yang bersemangat di acara spesial akhir tahun.

'Meski begitu, dia cukup banyak tertawa.'

Mungkin, gadis yang selalu tersenyum ini adalah Fuyuka yang asli.

"Ratu Es," seperti itulah dia dipanggil, pasti mendorong dirinya sendiri untuk bertingkah seperti Ratu Es sungguhan.

Ada kesenjangan besar antara Fuyuka sekarang dan beberapa bulan yang lalu jika dipikir-pikir.

“…Kenapa orang ini tidak mengenakan pakaian apapun?”

"Mengapa kamu bertanya? Ini jokesnya.”

“T-tapi, tidak memakai apa-apa selain nampan itu…”

Tampaknya Fuyuka tidak memiliki toleransi untuk kulit yang terbuka, terlepas dari jenis kelaminnya, dia tersipu pada seorang komedian yang hanya mengenakan pakaian dalam.

Dia membenamkan wajahnya di bantal dan menggigil, dan orang bisa melihat rasa malunya.

Setiap kali dia melihat sisi baru Fuyuka, setiap kali dia melihat tindakan kecilnya, dan setiap kali dia melihat ekspresinya, hati Asahi bergetar pelan.

“… kun? Asahi-kun?”

“Hm…?”

“Kita harus mulai menyiapkan Toshikoshi Soba.”

"Sudah waktunya?"

"Itu benar, kalau kita terus melamun, tahu-tahu sudah tahun depan."

Ketika Asahi melihat ke titik di mana dia menunjuk, dia melihat jarum jam akan memulai putaran keduanya.

Mempersiapkan, katanya, tetapi mereka sudah membuat mie soba buatan sendiri, jadi yang harus mereka lakukan hanyalah merebusnya dan merendamnya dalam saus.

Mereka berdua menuju dapur, di mana Asahi bertanggung jawab atas saus celup dan Fuyuka bertanggung jawab atas perebusan, dan mereka dengan cepat bersiap untuk Malam Tahun Baru.

“Lihat ini, Asahi-kun! Aku bangga dengan yang satu ini!”

"Benar, itu dibuat dengan sangat baik."

Melihat senyum Fuyuka, yang berbeda dari saat dia menonton TV, Asahi tidak bisa menahan senyum juga.

Hati dan tubuhnya secara alami menghangat.

Bersama Fuyuka membuatnya merasa nyaman dengan cara yang berbeda dari Chiaki dan Hinami.

"Sebentar lagi kita masuk ke tahun yang baru beberapa saat lagi."

"Ya, rasanya seperti ini akhirnya terjadi."

Setelah dia selesai memakan Toshikoshi Soba-nya saat dia sedang bersantai di sofa sambil menonton TV, beberapa menit lagi yang tersisa dan tahun ini akan berlalu.

Area kuil terkenal yang ditayangkan di TV penuh sesak dengan para pengunjung, dan suara lonceng Malam Tahun Baru yang indah mengingatkan semua orang tentang akhir tahun ini dan kedatangan tahun berikutnya.

“Ada perasaan misterius tentang kita berdua melewati tahun bersama, kan?”

"Itu benar, kamu yang dulu cukup dingin."

“T-tolong lupakan itu…”

Fuyuka, yang duduk di sebelahnya, memohon padanya dengan suara pelan, tapi Asahi tidak mungkin bisa melupakannya.

Semuanya berawal ketika dia merawat Fuyuka yang jatuh sakit karena demam.

Dan sekarang, Fuyuka ada di sebelahnya sebagai teman.

Dalam pikiran Asahi, hubungannya dengan Himuro Fuyuka sangat penting, termasuk saat dia diperlakukan sebagai "Ratu Es".

“Terima kasih banyak untuk semuanya di tahun ini.”

"Tidak, aku yang seharusnya berterimakasih."

Seolah-olah rasa terima kasih yang diungkapkan dalam kata-kata singkat mereka telah dipahami, baik wajah Asahi maupun Fuyuka menjadi rileks dan suasana yang sedikit hangat mulai mengalir.

“Apa Fuyuka punya resolusi untuk tahun depan?”

“Ya, aku ingin meningkatkan keterampilan memasakku sebanyak mungkin… Asahi-kun.”

“Kalau aku bisa bilang, itu bisa memakan waktu bertahun-tahun.”

“Ini membuat frustrasi, tetapi aku juga tidak bisa menyangkalnya. Tapi jika Asahi-kun mengajariku, suatu hari nanti…”

'Apakah itu berarti kami juga akan terus bersama seperti ini selama sisa tahun depan?'

Bagaimanapun, sepertinya mereka akan tinggal bersama seperti ini untuk sementara waktu.

"Tolong jaga aku tahun depan juga."

Hati Asahi diam-diam berdengung saat Fuyuka menyipitkan matanya dan menunjukkan senyum yang indah.

Seperti yang dia pikirkan, ada perbedaan yang pasti antara perasaan ini dan perasaan yang dia miliki untuk Chiaki dan Hinami, meskipun keduanya adalah temannya.

Dia tidak pernah memiliki perasaan ini sebelumnya, jadi dia tidak berpikir dia akan bisa mengetahuinya dalam waktu dekat.

Seolah-olah itu ada tepat di depannya, tetapi rasanya samar dan kabur seperti fatamorgana yang jauh.

Tetap saja, ada perasaan yang pasti bahwa dia semakin dekat dengan itu, selangkah demi selangkah.

Suatu hari nanti pasti, dia akan sampai pada jawaban yang memuaskan.

“Sepuluh… Sembilan…”

Di sisi lain TV, hitungan mundur dimulai.

Asahi dan Fuyuka berdiri bahu membahu, diam-diam menunggu saat yang tepat.

"Tiga dua satu…"

Tidak ada hitungan nol.

Sebaliknya, suara bel Malam Tahun Baru ke-108 bergema, dan kembang api berwarna-warni menerangi langit malam.

"Selamat Tahun Baru."

"Selamat Tahun Baru juga."

Keduanya meluruskan postur mereka dan saling membungkuk sopan dan mengucapkan salam Tahun Baru.

Pada saat yang sama, serangkaian suara elektronik datang dari telepon Asahi di atas meja.

Mungkin Chiaki atau Hinami telah mengirim pesan.

Ketika Fuyuka mendesaknya untuk mengangkat teleponnya, Asahi menemukan ucapan Tahun Baru dari pasangan itu.

Dan, beberapa saat kemudian, pesan masuk dari beberapa teman baik. Ada juga beberapa notifikasi baru di grup bincang-bincang berjudul “Keluarga Kagami”.

"Hei, ini serius?"

"Ada apa?"

"Ayah dan ibuku akan datang ke sini nanti siang dan menginap di sini sampai besok, kata mereka."

“Sepertinya ini akan menjadi Hari Tahun Baru yang meriah.”

“Aku hanya berharap itu tidak terlalu berisik…”

Asahi berpikir itu akan baik-baik saja, tetapi dia tidak bisa tidak khawatir tentang Kazuaki.

Selain itu, jika mereka bertemu dengan Fuyuka, yang tinggal di sebelah, keadaan akan menjadi lebih ribut daripada saat Malam Natal.

Jika itu terjadi, Touko, yang seharusnya menjadi pemadam kebakaran, tidak akan bisa berbuat apa-apa.

"Aku akan tinggal di rumah dengan tenang hari ini."

"Maaf…"

"Tidak, jangan khawatir tentang itu."

Rupanya, Fuyuka sampai pada kesimpulan yang sama dengan Asahi.

Dengan cara ini, dia tidak akan mengalami hal yang sama seperti saat dia bertemu dengan Chiaki dan Hinami.

Namun, melihat Fuyuka terlihat sedikit sedih, pikiran Asahi terganggu.

Rencananya, Kazuaki dan Touko akan datang siang nanti dan pergi keesokan harinya. Lalu Asahi dan Fuyuka bisa menghabiskan hari bersama lagi seperti biasanya di hari-hari esok.

Asahi merasa bersalah secara egois karena dia harus meninggalkannya sendirian meskipun dalam waktu sesingkat itu.

“…Apa kamu juga mau ikut?”

“Eh…?”

“Orang tuaku mungkin akan memasak makanan nanti, jadi itu pasti akan meriah, jadi aku ingin tahu apakah kamu ingin bergabung dengan kami atau tidak.”

Tentu saja, jika dia tidak mau, dia bisa menolak.

Meskipun mereka saling mengenal, Fuyuka adalah orang asing bagi orang tua Asahi.

Akan tidak nyaman untuk makan malam bersama mereka, dan Asahi dapat melihat bahwa mereka pasti akan tertarik dan itu akan merepotkan.

Ketika Asahi bertanya padanya, Fuyuka tidak langsung mengatakan tidak, tetapi berpikir sejenak.

"Bukankah merepotkan jika aku mengganggu... reuni keluargamu?"

"Kupikir mereka akan merasa senang daripada merasa terganggu."

Sebagai juru masak dan orang tua dari putra tunggal, mudah untuk membayangkan mereka akan bersukacita dengan keras.

Asahi juga, tentu saja, tidak merasa terganggu sama sekali.

Sisanya adalah keputusan Fuyuka.

-ding dong

Sebelum Fuyuka bisa membuka mulutnya, suara elektronik yang familiar mengumumkan pengunjung yang tak terduga.

Kecuali lelucon jahat pada malam seperti ini, Asahi hanya bisa memikirkan satu atau dua orang yang akan membunyikan interkom.

Dia tidak berpikir itu mungkin, jadi dia melihat teleponnya dan melihat bahwa dia telah menerima pesan baru beberapa waktu yang lalu.

[Kita hampir sampai.]

Jelas apa arti kalimat itu, bersama dengan situasi saat ini.