Reinou Tantei Volume 2 - Chapter 1

 

Chapter 1

Kasus 1: Ikan Mas Yang Tidak Bisa Berenang

Dengan sekejap, Saku menyalakan lampu.

Di kamar tamu hotel terpencil ini, tempat tidur dan meja adalah perabotannya. Lampu berkualitas buruk, dan lampu berkedip dan mendesis tanpa henti. Karena tidak ada kamar bebas rokok yang tersedia, ada sedikit bau asap rokok di dinding.

Hari sudah larut malam.

Touka bergegas lari dengan cepat, dan melemparkan dirinya ke tempat tidur dengan tatapan lelah.

"Haaahhh~, akhirnya aku bisa berbaring~"

"Ya, lagipula, kita sudah berjalan sepanjang hari ini."

Saku mengatakan ini padanya, dan setelah meletakkan barang bawaannya, dia juga duduk di tempat tidur. Touka mengusap wajahnya ke seprai, dan Saku membelai kepalanya dengan nyaman.

"Saku-kun~, nyaman sekali~"

"Ya, selamat istirahat."

Tapi masih terlalu dini untuk menyebut ini nyaman.

Kehidupan pelarian keduanya baru saja dimulai.

Saku mencintai Touka dan ingin membuat rencana untuk masa depan dengannya.

Beberapa hari yang lalu, "Dewa" meninggal.

Dia berada di sangkar keabadian yang tak berujung,

Dia memilih akhir dari kematian.

Dengan demikian, simbol mutlak keluarga Fujisaki mati.

Dikatakan bahwa karena banyaknya kematian di keluarga utama, salah satu cabang keluarga memanfaatkan kekosongan tersebut, menggunakan kekuatan supranatural dan gadis-gadis kuat sebagai panji untuk merebut posisi sentral, dan mulai memerintah seluruh keluarga Fujisaki.

Tapi masalah masih mengintai mereka.

Sebelumnya, keluarga cabang berkomitmen untuk menekan sisa keluarga utama untuk mendapatkan kekuasaan, namun sejak saat itu, untuk mempertahankan kepercayaan dari orang-orang dan ikatan yang kuat dengan orang kaya dan pejabat, mereka harus membuat “Dewa” baru yang kuat. Dapat diprediksi bahwa untuk melakukan aktivitas dengan lancar, gadis yang sekarang menjadi Dewa akan membutuhkan "mata" Saku.

Mata Saku adalah mata spiritual, yang dapat meningkatkan kekuatan spiritual orang lain. Bisa ditebak bahwa ketika mereka mendapatkan Saku, mereka pasti akan menyimpannya untuk mereka sendiri. Begitu Saku dan Touka tertangkap, mereka ditakdirkan untuk berpisah.

Untuk menolak takdir itu, satu-satunya pilihan adalah melarikan diri sampai akhir.

Ketika kekacauan di keluarga Fujisaki belum mereda, itu bukan masalah. Tetapi ketika tiba waktunya mereka mulai melakukan pengejaran, entah berapa lama Saku dan Touka bisa kabur. Keluarga Fujisaki tak segan-segan untuk menggunakan segala cara demi mendapatkan mereka.

Bisakah itu dilawan pada saat itu? Saku tidak tahu harus berbuat apa.

Saku berpikir keras. Saat ini, seseorang meminum jus milik Saku. Hanya ada satu tersangka.

Saku melihat senyum santai di wajah Touka.

"Hei, Saku-kun, ada apa?"

"Aku sangat bersemangat setelah kelelahan, mari kita lihat."

Saku dengan lembut mendorong bahu Touka, dan Touka kemudian jatuh terlentang di tempat tidur. Saku mengulurkan tangannya untuk membelai perut Touka, dan Touka berguling sambil tersenyum.

Touka membuat suara seperti kucing yang lucu.

"Fiuh, Saku-kun, ini sangat geli."

Saku bermain dengan Touka sambil terus memikirkan masalah di benaknya.

Berulang kali berpikir, dan akhirnya sampai pada kesimpulan yang sama.

Benar saja, membutakan mata mungkin merupakan cara yang paling mudah.

Ketika Saku kehilangan mata spiritualnya, keluarga Fujisaki akan dengan mudah melepaskan Saku.

Saku selalu siap untuk membutakan matanya. Untuk tetap bersama Touka dan melindungi Touka, dia tidak pernah ragu. Tapi masalahnya adalah jika dia melakukan itu, dia tidak akan bisa melihatnya lagi. Dia tidak tahan jika tidak bisa melihat senyum cerah yang mekar seperti bunga itu.

Saku tiba-tiba menghentikan tangannya, menatap tajam ke Touka di depannya.

"Saku-kun, ada apa?"

Mata besar Touka terus berkedip.

Saku berbisik dengan penuh kasih sayang

"...Touka, aku menyukaimu."

"Aku kaget, Saku-kun, kamu aneh."

"Aku tidak aneh. Sejak aku menyatakan cintaku, aku selalu mengatakan itu saat tidak ada yang harus kulakukan."

"Uh, uh... itu benar, tapi aku tidak tahu harus berbuat apa~, ini memusingkan~"

"Kamu terlihat manis ketika sedang bingung."

"Hahhhh~~"

Touka menjerit aneh dan masuk ke bawah bantal. Kemudian dia mulai gemetar hebat.

Reaksinya tidak bisa dijelaskan.

Saku dengan ringan menepuk punggung makhluk ajaib yang meringkuk itu. Touka runtuh. Duduk disampingnya, Saku terus berpikir.

Untungnya, dana pelarian masih melimpah, berkat biaya hidup yang ditransfer ke dirinya dan Touka sebelumnya. Namun, jika mereka tinggal di hotel sepanjang waktu, isi dompet mereka akan segera habis. Namun, Saku tidak ingin Touka tinggal di tempat seperti warnet.

Mereka harus menemukan tempat persembunyian yang aman.

Dan keluarga Fujisaki tidak boleh sampai menemukan mereka.

Bagaimana cara melakukannya? Saku berpikir keras, tetapi tidak bisa menemukan jawabannya.

Tidak apa-apa untuk meninggalkan masalah ini sampai besok.

Lagi pula, hari ini belum pagi, dan dia juga sangat lelah.

Saku memikirkan ini dan berdiri. Touka terkejut dan mengeluarkan kepalanya dari bawah bantal. Saku menoleh padanya dan berkata "Touka, aku mau mandi dulu..."

"……mandi…"

"Aku akan memberitahumu ketika aku selesai, kamu tunggu dulu di sini."

"Saku-kun, itu artinya, kita..."

"Um?"

Saku merasa bingung dan memiringkan kepalanya. Di sisi lain, Touka mengepalkan tangannya erat-erat, wajahnya memerah.

Matanya mengembara dengan cepat, dan dia berteriak

"Apakah kamu akan melakukan sesuatu yang cabul !?"

"Um?"

Saku bingung.

Touka membeku sepenuhnya, lalu meledak tiba-tiba... setidaknya dalam pandangan Saku tampak seperti itu. Touka berbicara dengan cepat, mengayunkan tangannya dengan liar, dan mulai mengeluarkan semua fantasi anehnya.

"Kita berada di hotel, Saku-kun dan aku sudah resmi menjadi kekasih, dan tempat tidurnya hanya ada satu!"

"Hei, itu karena tidak ada kamar lain yang kosong."

"Jadi bukan perkembangan penuh nafsu seperti itu!?"

"Ini bukan hotel seperti itu."

"B-Begitukah?"

"Ayo kita bicara."

Saku menarik napas dalam-dalam, dan segera memasang ekspresi serius.

Dia memandang Touka dan bertanya.

"Touka, apa kamu pikir kita akan melakukan ‘itu’?"

"...Ya, aku punya sedikit pemikiran seperti itu."

Kemudian Saku merasa pusing mendengarnya.

Bagian dari Saku yang masih hidup—yaitu, bagian yang berperan sebagai penjaga Touka di hari kerja masih melekat di dirinya. Dengan kemauan baja, Saku mengangkat tangan, mendarat di kepalanya, dan membelainya dengan ringan.

Kemudian, berusaha untuk tetap tenang, Saku berkata.

"Oke, oke, bicarakan nanti."

"Ya……"

"Juga, Touka"

"Um?"

Saku menyeret wajah Touka ke arahnya, mengambil rambut lembut dan halus yang tersebar di depannya, dan mendorongnya ke belakang telinganya.

Lalu, Saku berbisik padanya

"Bagaimana kalau kita mulai dengan ciuman."

Kali ini Touka meninggal.

Dia mengeluarkan rengekan aneh satu demi satu, gemetar hebat, masuk ke bawah bantal, berubah menjadi armadillo, dan kemudian tidak pernah bergerak lagi.

Saku meninggalkan Touka dan pergi ke kamar mandi.

 

* * *

 

Setelah itu, Touka dan Saku mandi secara bergantian.

Touka mengepul. Daripada menggunakan jubah mandi yang disediakan hotel untuk pendinginan, dia mengenakan piyama kucing hitam. Ini piyama yang dibelikan Saku untuknya dulu, Touka sangat menyukai piyama ini dan sering memakainya.

Pada saat yang sama, Saku mendekati Touka dengan sisir, pengering rambut, dan handuk, dan pada dasarnya duduk di belakang Touka dalam posisi berpelukan.

"Baiklah, Touka, jangan bergerak."

"Um"

"Aku akan menyisir rambutmu."

"Um, oke."

Saku menyisir rambut indah Touka, menghapus tetesan air dengan handuk, lalu mengeringkannya dengan pengering rambut.

Keduanya mengenakan piyama dengan baik dan duduk berdampingan di bawah selimut.

Saku masih sangat khawatir dengan pemikirannya sendiri, tetapi setelah dia merenung, hatinya sebagai penjaga Touka berhasil menang.

Dia membenamkan hidungnya di rambut Touka dan bertanya

"Touka, tidak apa-apa? Apakah kamu mengantuk?"

"Entahlah... aku lelah, tapi aku gugup"

"Ya."

Keduanya terdiam untuk waktu yang lama.

Touka memeluk erat lengan Saku, dan bergumam dengan cemas

"Apa yang akan terjadi pada kita di masa depan?"

"Aku tidak tahu. Tapi aku pasti akan melindungimu"

"…………Um"

Touka memutar tubuhnya sedikit, dan merilekskan seluruh tubuhnya seolah lega.

Dia bergumam pelan, seperti bisikan, seperti doa.

"Selama aku bersama Saku-kun, tidak masalah jika aku mati besok."

Setelah selesai berbicara, Touka tersenyum.

Meski gelap gulita, dia masih tahu bahwa Touka sedang tersenyum.

Saku tidak bisa menahan diri untuk tidak menggigit bibirnya. Touka masih meremehkan hidupnya sendiri. Saku khawatir dari lubuk hatinya, mencintainya seperti itu, dan ingin melindunginya bagaimanapun caranya.

Saku membuka mulutnya perlahan, berkata "...Touka."

"Ada apa, Saku-kun?"

"Apakah menyentuh perutmu bisa dianggap perbuatan cabul?"

"Tentu saja! Apa yang terjadi tiba-tiba!"

"Bukan apa-apa, aku hanya tidak bisa menahan ..."

Saku mengatakan yang sebenarnya. Dia juga laki-laki, dan patut dipuji bahwa dia bisa menahannya dengan mengelus perutnya.

Tapi Touka menutupi wajahnya dengan tangannya dan berteriak.

"AH, Saku-kun! Saku-kun menjadi bernafsu, tidakkkk!"

"Berhenti menggoda."

"Jangan sentuh perutku sambil bicara seperti itu! Whoa, berhenti, whoa."

Saat keduanya berdebat dengan keras, tiba-tiba terdengar suara yang jernih dan tajam.

Tok Tok Tok Tok Tok

Suara apa itu?

Seseorang sedang mengetuk pintu.

Saku segera bangun dari tempat tidur dan mengintip melalui mata kucing itu.

"…………Siapa?"

Saku bingung.

Berdiri di luar pintu adalah seorang gadis cantik.

Gadis itu mengenakan mantel abu-abu, dan rambutnya antara abu-abu dan coklat tergerai di punggungnya.

Kulitnya putih, yang jelas memicu sepasang bibir merah. Tapi anehnya, dia tidak terlihat seperti "wanita Fujisaki". Wanita Fujisaki mewujudkan kecantikan yang tidak menyenangkan dan elegan, tetapi yang satu ini mewujudkan kecantikan transparan seperti kristal, membuat orang merasa seperti melihat boneka.

Saku dengan lembut membuka pintu.

Dalam sekejap, gadis itu memberi hormat dengan anggun di luar pintu.

Saku hendak berbicara, tetapi gadis itu memperkenalkan dirinya lebih dulu.

"Aku Michiru Nagase...salah satu gadis dari "Dua belas gadis peramal”

"Orang Nagase…."

Nafas Saku tertahan di tenggorokannya. Selain keluarga Fujisaki, ada keluarga lain yang dikenal karena kemampuan supranatural mereka.

Keluarga Komai di timur, Sakigasaki di barat, Sanzashi, dan Nagase dengan dua belas peramal.

Kemunculan salah satu peramal Nagase jelas tidak biasa.

Gadis yang menyebut dirinya Michiru itu melanjutkan berbicara kepada Saku.

"Meskipun tidak setenar 'Dewa' keluarga Fujisaki, di antara Dua Belas Peramal, kami memiliki satu-satunya peramal sejati. Peramal sejati itu telah melihat tiga adegan yang melibatkan Saku-san dan Touka-san. Adegan pertama terjadi di hotel ini, dan kami mengetahui nomor kamarnya. Karena alasan di balik dua adegan berikutnya, kami ingin menyambut kalian berdua di keluarga Nagase."

—Jika kalian berdua menolak, kami akan memberi tahu keluarga Fujisaki saat itu juga.

Michiru melontarkan pernyataan yang mengancam.

Saku membuka pintu tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

 

* * *

 

"Kami akan menerima kalian berdua dengan syarat," gadis bernama Michiru Nagase meletakkan jari-jari rampingnya di atas secangkir air panas dan berbicara dengan lembut. Ia tampak seumuran dengan Touka, sekitar lima belas tahun.

Aneh rasanya bahwa dia menemukan Saku dan Touka sendirian. Namun, sikapnya yang tenang bahkan lebih tidak biasa. Begitu Michiru memasuki kamar mereka, dia duduk di meja. Saku tidak tahu bagaimana menanggapinya, jadi dia menuangkan secangkir air panas dan dia meminumnya, sambil terus berbicara dengan sikap yang polos dan tenang.

Dia tidak meminum air itu sepenuhnya; seolah-olah dia hanya menggunakannya untuk menghangatkan jari-jarinya. Dengan mempertahankan kondisi ini, dia berbicara lagi.

"Singkatnya, ini adalah ujian bagi kalian berdua. Namun, tidak perlu sengaja melakukannya. Takdir kita pada akhirnya akan bertemu. 'Peramal sejati' Nagase tidak pernah gagal dalam ramalannya. Sebenarnya, aku tidak perlu datang kepadamu seperti ini. Cepat atau lambat, kalian pasti akan terlibat dengan pekerjaan kami dalam beberapa cara."

"Terlibat dalam sebuah pekerjaan... ‘Peramal sejati’ melihat kita terlibat dalam sebuah pekerjaan yang diterima oleh Nagase?"

"Ya, sama seperti kita bertemu di hotel ini... ‘Peramal sejati’ juga melihat Touka-san mengenakan gaun hitam, menyelesaikan masalah tersebut."

Michiru berbicara dengan lembut.

Saku mengerutkan alisnya.

Jika Touka terlihat mengenakan gaun hitam, maka adegan itu kemungkinan besar adalah saat dimana masalah itu diselesaikan. Tetapi tugas apa yang dia dan Touka selesaikan?

Saku tidak memahami masalah tersebut pada saat itu.

Tidak peduli dengan kebingungan keduanya, Michiru terus berbicara.

"Sang 'peramal sejati' hanya melihat visualnya, bukan suaranya. Dia meramalkan sebuah adegan di mana Touka-san, yang mengenakan pakaian hitam, menunjuk ke klien kami, sambil menyelesaikan situasi tertentu. Namun demikian, kami tidak tahu apa yang akan terjadi selanjutnya, dan kami tidak tertarik pada masa depan yang akan kalian hadapi. Selain itu, berdasarkan hasil dari kejadian ini, kami mungkin perlu meminta kalian berdua untuk datang ke keluarga Nagase... Begitulah. Apakah kalian berdua mengerti?"

"Kami mengerti dan tidak mengerti sama sekali. Mengapa kebutuhan untuk menerima kami bergantung pada hasilnya?"

"Semuanya harus mengikuti petunjuk ramalan."

Michiru menundukkan kepalanya dalam-dalam.

Itu adalah sebuah pernyataan dengan makna yang tak terduga.

Pada saat yang sama, Saku juga mulai mengerti. Orang yang menggunakan kemampuan supranatural akan percaya takhayul tentang kekuatan itu dan dimanipulasi olehnya. Meskipun kemampuan orang lain selain gadis yang menyandang gelar 'Dewa' tidak lebih dari permainan anak-anak, Michiru tampaknya benar-benar salah paham dengan pikiran Saku dan melanjutkan.

"Istirahatlah dengan baik hari ini dan temani aku besok untuk menangani kasus yang diterima oleh Nagase."

"Kasus yang diterima oleh Nagase?"

"Kasus 'Ikan Mas yang Tidak Bisa Berenang'."

Michiru mengucapkan kata-kata ini. Ungkapan ini sama sekali berbeda dari apa yang dikatakan sebelumnya dan tampak tidak pada tempatnya.

Saku berpikir, bahwa ikan mas pasti bisa berenang. Berenang adalah naluri seekor ikan.

Michiru sepertinya merasakan kebingungan Saku dan berbicara dengan lembut.

"Kamu akan tahu ketika kamu ikut denganku. Seperti yang aku katakan sebelumnya, istirahatlah hari ini dan ikut denganku besok."

"Bagaimana jika kami menolak?"

"Sederhana saja, maka kamu akan kembali ke keluarga Fujisaki."

Michiru dengan santai menjatuhkan kata-kata itu.

Saku mengatupkan bibirnya. Touka menggenggam lengannya dengan erat. Jika mereka kembali ke keluarga Fujisaki, mereka akan terpisah. Saku merasakan ketakutan Touka jauh di dalam dirinya dan merangkul pundaknya dengan erat, mengangguk dengan berat.

"Aku mengerti. Kami akan pergi bersamamu untuk menyelesaikan masalah Nagase."

Saku membuat keputusan, dan Touka tidak keberatan. Michiru mengangguk, tapi ia tak beranjak. Akhirnya, dia meneguk air panas itu.

Saku menunggu beberapa detik dan bertanya padanya.

"Maaf, tapi kami ingin tidur sekarang."

"Aku sudah bilang kamu bisa beristirahat."

"Kalau bisa, aku ingin kau pergi."

"Tolong jangan keberatan."

“…..”

Maka, Michiru tetap berada di ruang tamu.

Tentu saja, Saku dan Touka tidak bisa tidur sama sekali.

 

* * *

 

Keesokan harinya, Saku dan Touka dibawa ke ruang tunggu di lantai atas hotel kelas atas lainnya.

Melihat keluar melalui jendela, mereka bisa melihat pemandangan kota secara keseluruhan. Ruang yang disediakan untuk menunggu dan bernegosiasi ternyata kosong. Saku dan Touka memilih tempat kosong dan duduk sambil menyeruput teh.

Hari ini, mengikuti instruksi Michiru, Touka mengenakan gaun hitam bergaya klasik, tetapi dia gemetar, benar-benar berlawanan dengan penampilannya yang elegan. Sejak beberapa saat yang lalu, Touka telah berulang kali menumpahkan cokelat panas dari cangkirnya dan mengelapnya. Kalau begini terus, dia mungkin akan melewatkan kesempatan untuk mencicipi minuman mahal itu.

Tidak tahan lagi, Saku, meskipun sudah mengingatkannya berkali-kali, berbicara lagi.

"Cukup, Touka. Kamu boleh makan kue ku juga. Tenanglah."

"Meskipun aku ingin makan, aku tidak nafsu makan. Aku terlalu gugup."

"Jika kamu ingin makan, jangan takut. Ayo makanlah."

"Astaga... Aku benar-benar ingin memakannya, tapi aku tidak bisa."

Saat percakapan ini berlangsung, orang yang mereka tunggu-tunggu datang. Seorang pria paruh baya dengan setelan jas yang bagus berjalan dengan cepat dan mengambil tempat duduk. Dia sepertinya mengenal Michiru dan mengangguk padanya sebelum menoleh pada Asatsu dan yang lainnya.

"Michiru-sama... Siapa mereka berdua?"

"Yah, mereka berdua adalah orang-orang yang muncul dalam ramalan dan berada di sini untuk menyelesaikan masalahmu."

Michiru menjawab dengan lancar. Namun, Saku dan Touka bahkan tidak tahu apa masalah itu. Melihat ekspresi kebingungan mereka, Michiru mengulurkan tangannya kepada pria itu seolah meminta sesuatu.

Pria itu mengeluarkan smartphone-nya dan membuka aplikasi berbagi foto yang terkenal. Aplikasi ini memungkinkan pengguna untuk menyukai dan mengomentari foto.

Di antara sekian banyak foto, ada satu foto yang menarik perhatian mereka.

Itu adalah ikan mas, tapi bukan ikan.

Itu adalah seseorang.

Seorang gadis cantik yang mengenakan kimono merah menyeret lengan bajunya. Kimono itu memiliki desain yang dimodifikasi yang menyimpang dari gaya tradisional, dan lengannya terbentang secara elegan, menyerupai sirip ikan mas.

Gadis itu tampak menawan, tetapi tanpa ekspresi saat ia memamerkan kecantikannya.

Kolom komentar dipenuhi dengan pujian untuknya.

Kesan yang ditimbulkan oleh foto ini pada Saku, mirip dengan ""Bunuh Diri Malaikat". Berbeda, namun mirip.

Tatapan Saku begitu terpikat pada aspek magis dan "tidak sempurna" dari foto kecil ini. Touka mungkin merasakan hal yang sama, saat ia menatap foto itu seakan-akan sedang mencoba melubangi foto itu. Setelah mengganti beberapa foto lagi, pria itu menutup aplikasi itu.

Dengan suara yang lirih dan lembut, dia berkata,

"Ini adalah foto putriku. Foto ini mendapat banyak komentar positif."

"Dia begitu cantik, dan sangat indah!"

Mendengar pujian Touka, pria itu sungguh-sungguh tersenyum gembira. Senyumnya begitu hangat dan ramah. Tetapi, ia segera menekan ekspresinya dan membuka aplikasinya lagi.

"Namun, ada beberapa komentar meresahkan akhir-akhir ini."

Dia menunjuk ke area komentar. Saku mengerutkan kening.

Ada sesuatu seperti puisi yang tertulis di sana.

"Ini adalah puisi "Ikan Mas" ciptaan Hakushu Kitahara."

Touka segera mencapai sasaran. Pria itu mengangguk, lalu membuka foto berikutnya.

Beberapa foto berlalu, dan beberapa puisi tertinggal di komentar. Dan jika semua teks puisi itu dihubungkan, maka akan tertulis seperti ini.

 

'Ibu tidak kembali. Jadi kesepian,

Menusuk satu ikan mas.

Masih belum kembali. Jadi khawatir,

Mencekik dua ikan mas.

Mengapa dia belum kembali? Sangat lapar,

Memelintir tiga ikan mas.

Air mata mengalir turun. Matahari terbenam,

Ikan mas merah juga mati, dan mati.

Ibu, itu menakutkan! Matanya bersinar,

Berbinar, binar, mata ikan bersinar.’

 

"Itu... semuanya. Karena putri ku adalah 'ikan mas yang tidak bisa berenang', aku merasa sangat ngeri," kata pria itu.

"Ikan mas yang tidak bisa berenang?"

"Ya, begitulah caraku menyebut rangkaian foto putriku. Rencananya, aku mau merilis buku foto berikutnya, dan sebuah perusahaan sudah mendekatiku," pria itu menjelaskan dengan gembira.

Namun demikian, wajahnya segera muram saat ia menyentuh komentar yang tidak menyenangkan di layar dan berkata, "Meskipun mengerikan, ini hanyalah puisi yang diposting. Aku tidak bisa meminta informasi akun publik. Aku khawatir akan terlambat jika sesuatu benar-benar terjadi, jadi aku menghubungi keluarga Nagase untuk meminta bantuan."

"Dan yang Nagase lihat adalah Fujisaki-san yang menyelesaikan insiden itu," kata Michiru dengan santai.

Saku mengerti maksudnya dan mengangguk. Gambaran lengkap dari insiden itu akhirnya muncul. Namun kali ini, tidak ada korban jiwa, jadi detektif spiritual tidak perlu turun tangan. Lebih tepatnya, tidak ada tempat bagi Touka untuk menggunakan kemampuannya.

Namun, Touka mengerutkan kening dan menunjuk ke arah smartphone pria itu.

"Ikan mas yang tidak bisa berenang itu diposting menggunakan akun milikmu... Bolehkah aku melihat foto-foto lainnya? Atau apakah lebih baik aku memakai akun ku sendiri?"

"Tidak apa-apa, terserah padamu," pria itu menyerahkan smartphone-nya.

Touka dengan terampil melihat-lihat foto yang diposting dan setelah beberapa saat, dia berhenti.

Di layar terlihat seorang wanita cantik yang mengenakan kimono merah, yang sangat mirip dengan gadis itu.

"Siapa orang ini? Aku tidak melihatnya di foto-foto yang baru saja diposting," tanya Touka.

"Ah, itu istri ku, 'Ikan Mas' sebelumnya," jawab pria itu dengan santai.

'Ikan Mas sebelumnya'. Pernyataan ini membuat Saku tidak nyaman, seolah ada sesuatu yang mengganjal di tenggorokannya.

Dia menyipitkan matanya. Bagaimanapun juga, manusia adalah manusia, bukan ikan mas.

Saat Saku memikirkan hal ini, Touka angkat bicara.

"Apa kamu suka ikan mas?"

"Ini bukan soal suka, ini soal kepercayaan."

Saku merasa bingung. Ia merasa bahwa apa yang dikatakan pria itu tidak biasa.

Namun demikian, ekspresi pria itu sangat serius, tidak menunjukkan tanda-tanda kebingungan.

Pria itu dengan tenang melanjutkan.

"Tapi aku bukan ahli dalam mengembangbiakkan ikan mas. Pengetahuanku tidak berbeda dengan pengetahuan orang awam. Sejujurnya, aku sama sekali tidak tertarik dengan ikan sungguhan. Aku hanya menciptakan kembali keindahan ikan mas melalui bentuk manusia. Di situlah letak cita-citaku."

Kata-katanya perlahan-lahan dipenuhi dengan gairah, pupil matanya membesar, dan lubang hidungnya mengembang. Pria itu melanjutkan dengan langkah cepat, dengan penuh semangat menjelaskan, "Aku percaya bahwa dari sudut pandang estetika, keindahan ikan mas merepresentasikan 'femininitas'. Lekukan yang anggun dihadirkan melalui tubuh wanita, keindahan warna merah diwujudkan oleh aliran darah wanita yang terus menerus mengalir-darah menstruasi dan darah deflorasi. Sirip halus diwakili oleh rambut wanita yang tergerai atau keanggunan pakaiannya."

Pria itu mengatupkan kedua tangannya, menjilat bibirnya dengan lembut, meringkas teorinya yang ekstrem.

"Jadi, wanita adalah ikan mas, atau ikan mas adalah wanita... Aku tidak tahu apakah yang pertama atau yang kedua yang benar. Tapi ikan mas adalah 'feminin'. Cara berpikir ini sendiri bisa dikatakan sangat benar... Apakah kamu mengerti?"

Saku tidak bisa mengerti. Dia tidak bisa memahami apa pun yang dikatakan pria itu dan merasakan keringat dingin mengalir di tubuhnya.

Namun, pria itu tampak tidak terpengaruh. Saku pun menyadari satu hal: pria itu tidak meragukan kebenaran ide-idenya.

Di dalam hatinya, rasa kemuliaan yang tak tergoyahkan dan ideologi tertentu hidup berdampingan.

Saku menjauhkan diri dari pria ini dalam pikirannya.

Di sisi lain, Touka tanpa rasa takut bertanya, "Jadi, apa yang kamu ingin kami lakukan?"

"Aku tidak menginginkan apa-apa. Nagase terkadang gagal untuk melihat suatu ramalan, tetapi penglihatan yang bisa mereka lihat pasti akan menjadi kenyataan. Karena itu masalahnya, setelah bertemu denganku, semua yang tidak jelas sebelumnya akan terselesaikan. Oleh karena itu, aku harus meminta kalian untuk datang ke rumahku," kata pria itu.

Saku berpikir dalam hati bahwa ada sesuatu yang masih ganjil bahkan dalam situasi seperti ini.

Dia memutar ulang informasi yang ada di benaknya. Di antara dua belas peramal, ada satu peramal yang asli. Meskipun sang peramal terkadang gagal melihat sesuatu, namun begitu mereka melihatnya, niscaya ramalan itu akan menjadi kenyataan.

Oleh karena itu, karena penglihatan yang dilihat tidak bisa lepas, maka muncullah tindakan yang diperlukan darinya. Kesimpulan akhir adalah cacat. Terdapat fenomena pembalikan dalam proses yang mengarah ke kesimpulan. Pria ini dan orang yang tidak dikenal, keduanya sangat terikat oleh kemampuan supernatural.

Saku menatap mereka berdua, penuh dengan keraguan. Namun pria itu melanjutkan seolah-olah itu adalah hal yang biasa, "Maukah kalian ikut?"

Bahkan jika mereka pergi, detektif spiritual itu mungkin tidak akan ada gunanya. Saku memikirkan hal ini dan menatap Touka. Tapi dia menggerakkan bibirnya tanpa suara, menunjukkan, 'Tidak mungkin kita tidak pergi.'

Bagaimanapun juga, pilihan untuk para buronan itu terbatas. Saku menatap Touka, dan Touka menatap Saku. Pada akhirnya, keduanya saling mengangguk singkat. Pria itu tersenyum bahagia. Melihat ekspresi berseri-seri itu, Saku tidak bisa menahan diri untuk tidak merasakan kedinginan di sekujur tubuhnya.

 

* * *

 

Saku dan Touka diundang ke rumah pria itu. Pria itu mengendarai mobil yang tampak mahal yang tidak dapat disebutkan namanya, namun memancarkan aura kemewahan, membawa tiga orang lain bersamanya ke sebuah gunung yang dalam. Mungkin karena gunung itu milik pribadi, gunung itu tampak tidak terurus dengan ditumbuhi rumput liar di sepanjang pinggir jalan. Touka melirik ke arah rerumputan liar dan menyipitkan matanya.

Tak lama kemudian, mobil pria itu melewati sebuah gerbang tinggi dan berhenti. Tempat parkir itu berjarak sekitar 15 meter dari rumah utama, dan tingkat kemewahannya mengingatkan mereka berdua akan kunjungan mereka sebelumnya ke kediaman Hoshikawa.

"Silakan lewat sini," pria itu mengundang mereka. Yang pertama kali melangkah masuk untuk memenuhi undangan pria itu adalah Michiru, diikuti oleh Saku dan Touka.

Saat mereka memasuki rumah utama, sebuah aula masuk yang megah dan sebuah tangga besar mulai terlihat. Tampaknya ini adalah bangunan yang sulit untuk dikelola dan dirawat sendiri oleh sebuah keluarga, tapi tidak ada tanda-tanda pelayan. Pria itu dengan sedikit tersenyum dan berkata, "Karena aku mengundang tamu dengan kemampuan supernatural, aku memberi para pelayan hari libur. Selain itu, tidak baik jika para wanita dicurigai sebagai orang yang mencurigakan."

Setelah mendengarkan penjelasan pria itu, Saku menyatakan pengertiannya. Keduanya dibawa ke ruang tamu, di mana terdapat sofa kulit yang elegan, lukisan ikan mas yang tergantung di belakang sofa, dan tangki air berbentuk sangkar burung Cina. Di dalam tangki, ada ikan mas yang mengambang, tetapi itu bukan ikan sungguhan; itu adalah karya seni kaca yang sangat indah. Tampaknya ia sama sekali tidak tertarik pada ikan sungguhan.

Tak lama kemudian, pintu ruang tamu terbuka. Seorang wanita yang mengenakan sweater leher berbentuk bulat berwarna cream dan celana jeans masuk dengan teh merah di tangan. Setelah dicermati lebih dekat, ternyata ia memang istri pria itu, orang yang menampilkan senyum berseri-seri dalam foto sebelumnya. Namun demikian, ia terlihat sangat lelah, dan keanggunan yang ditunjukkannya di waktu lalu sewaktu mengenakan kimono merah yang indah, sudah lenyap sama sekali.

Wanita itu dengan kasar meletakkan teh merah di atas meja. Cangkir dengan pola bunga yang besar itu sangat indah. Saku hendak mengulurkan tangan untuk meneguk air ketika Touka berbicara, gayanya sedingin es dan dingin, kontras dengan penampilannya saat ini yang mengenakan gaun hitam bergaya klasik. Mengenakan pakaian yang megah, Touka berbeda dengan ikan mas, melambangkan seorang gadis muda.

Dengan sikap seorang "gadis muda", Touka dengan tenang menjatuhkan sebuah bom.

"Mengapa kalian ingin membunuh kami?"

Pria itu menjatuhkan cangkirnya dari tangannya. Mulut istrinya menekuk. Saku merasa ekspresi itu seperti seringai dingin.

Cangkir teh, yang harganya tidak terbayangkan, hancur. Cangkir yang berharga itu jatuh ke atas karpet berambut pendek, berubah menjadi pecahan-pecahan besar. Namun, pria itu tampak tidak peduli dengan kecelakaan kecil ini.

Dengan suara panik, dia bertanya kepada Touka, "Touka-sama, mengapa kamu mengucapkan hal seperti itu... Mengapa aku mau membunuhmu?"

"Jadi, apakah kamu berani minum teh merah yang kamu sajikan untuk kami? Aku curiga itu dicampur dengan obat tidur, tapi tidak mematikan," jawab Touka tanpa ragu-ragu.

Pria itu tetap tidak bergerak, menolak untuk mengambil cangkir teh untuk membuktikan bahwa dia tidak bersalah.

Touka dengan tenang memperhatikan reaksinya dan melanjutkan, "Dalam perjalanan ke sini, aku melihat pertumbuhan tanaman aconite. Aku khawatir kalau-kalau kamu menggunakan aconitine. Aconitine tidak mudah larut dalam air, jadi jika kamu ingin memberikannya tanpa diketahui, kamu harus mencampurkannya terlebih dahulu dengan pelarut berminyak lainnya. Contohnya, kopi akan menjadi pilihan yang sesuai. Oleh karena itu, aku sangat berhati-hati tentang apakah kamu akan menyajikan susu atau kopi."

"Aku belum pernah menggunakan yang seperti itu. Lagipula, aku tidak tahu bagaimana cara memurnikannya," jawabnya.

"Yah, kamu tidak bisa membuktikan kalau kamu tidak punya niat membunuh. Bahkan, kamu tidak berani meminum teh merah itu. Bukankah itu jawabannya?" Touka menyatakan.

"Apa maksudmu, Touka?" tanya Saku.

Alasan Touka tampaknya benar, tapi Saku tidak mengerti proses pengambilan kesimpulannya. Touka menjawab, "Saku, ingat ketika aku bilang aku melihat sebuah adegan di mana 'Aku menunjuk klien, berurusan dengan hal-hal tertentu'. Jadi, ketika diriku diundang ke rumahnya sejak awal, itu sudah aneh pada tahap ini."

Touka mengangkat jarinya, menyebutkan fakta-fakta yang jelas.

"Dari sudut pandang klien, pesan ancaman itu kemungkinan dikirim oleh orang yang tidak dikenal. Jika klien berspekulasi bahwa itu adalah seseorang yang dikenalnya, berdasarkan informasi yang ada saat ini saja, tidak mungkin baginya, yang bukan ahli jaringan, untuk meminta bantuanku untuk menyelesaikan masalah ini. Dalam kasus ini, metode 'menunjuk klien dan menyelesaikan situasi' yang kita gunakan tidak ada. Namun, orang ini tidak merasa ada yang salah."

Saku berseru. Apa yang dikatakan Touka adalah pertanyaan yang telah dia renungkan berulang kali. Dalam hal ini, tidak perlu keterlibatan seorang detektif spiritual. Secara logika, dari sudut pandang klien pria, peran Touka dalam menyelesaikan situasi saat ini juga tidak dapat dipertahankan. Namun, dia tidak menemukan sesuatu yang mencurigakan tentang hal itu.

Tidak hanya itu, dia secara aktif mengundang Touka ke rumahnya.

"Dengan kata lain, dia berpikir bahwa adegan itu 'masuk akal'. Hanya ada satu alasan untuk ini — ia awalnya memiliki 'situasi tertentu yang belum terselesaikan'," kata Touka.

Apakah situasi yang belum terselesaikan itu?

"'Aku menunjuk ke arah klien, berurusan dengan hal-hal tertentu. Hal ini langsung mengingatkan kita pada adegan pengungkapan kejahatan. Hasil yang tidak terduga dari Nagase membuatnya takut. Dia khawatir kalau aku akan membongkar kejahatannya. Itulah sebabnya dia menyetujui usulan Nagase, bercakap-cakap dengan kita, dan 'berusaha membunuh kita sebelum adegan ramalan itu menjadi kenyataan,'" Touka menjelaskan dengan tenang.

Touka menatap lurus ke arah pria itu. Dia tidak mengucapkan sepatah kata pun, tetapi kedutan di pipinya adalah pengakuan bersalah. Touka melanjutkan.

"Jadi, kejahatan apa yang bisa kusimpulkan dari ini? Lagipula, aneh untuk mengatakan bahwa orang ini takut pada puisi itu. Jika dia benar-benar takut akan ancaman pembunuhan terhadap putrinya, dia seharusnya tidak mendatangi Nagase, melainkan polisi. Bahkan jika isi puisi yang samar-samar itu tidak dapat membuat polisi mengambil tindakan segera, setidaknya mereka dapat meminta peningkatan patroli. Bagaimanapun juga, menerima konsultasi adalah pencapaian penting bagi polisi. Namun, dia hanya pergi ke Nagase, secara khusus menemui Nagase, yang bisa menjaga bibirnya tetap rapat pada saat yang kritis. Alasan dia melakukan ini adalah karena dia tidak menganggap puisi itu sebagai 'ancaman pembunuhan terhadap putrinya,' melainkan sebagai pengungkapan kejahatannya sendiri."

"... Pengungkapan kejahatanku sendiri?" tanyanya.

"Dia menyamakan ikan mas dengan perempuan, jadi semua ikan mas dalam puisi itu bisa diganti dengan 'perempuan' saat membacanya. Dengan kata lain, puisi itu adalah surat ancaman bagi orang yang membunuh tiga ikan mas - atau tiga perempuan di masa lalu," jelas Touka. Saku membelalakkan matanya dengan takjub, mengingat kembali isi puisi itu.

 

Menusuk satu ikan mas.

Mencekik dua ikan mas.

Memelintir tiga ikan mas.

 

Bagi seseorang yang menyamakan ikan mas dengan wanita, itu benar-benar menyiratkan tindakan pembunuhan.

Bulir-bulir keringat terbentuk di dahi pria itu, menyadari bahwa ia dipojokkan dengan sederhana.

Touka terus menatapnya, dengan tenang dan tanpa henti membeberkan kejahatannya. Perwujudan seorang gadis muda secara bertahap memaksa pria itu untuk mengungkapkan kesalahannya.

"Setelah menerima ancaman dan berkonsultasi dengan Nagase, kamu akhirnya menghadapi adegan di mana aku membongkar kejahatanmu. Itu sebabnya kamu menyuruh semua pelayan pulang dan mengundang kami ke rumahmu. Kami adalah buronan dari keluarga Fujisaki. Jika kau mengklaim bahwa kami mati 'secara tidak sengaja' dan menunjukkan jasad kami, keluarga Fujisaki tidak akan mengejar kami dan akan membatalkan laporan orang hilang. Selain itu, keluarga kalian memiliki gunung yang begitu besar. Membongkar tubuh setiap orang menjadi sekitar dua puluh bagian dan membuangnya secara terpisah tidaklah sulit. Ada banyak metode pembersihan yang tersedia," jelas Touka.

"Aku... sudah kubilang..." dia mulai.

"Jika kamu menyangkalnya, maka minumlah teh merah itu," kata Touka. Pria itu dengan tegas menolak untuk meminum teh merah, gemetar tak terkendali.

Tiba-tiba, dia menyadari bahwa Touka secara tidak sadar mengarahkan jarinya ke arahnya.

Saku merasa kedinginan. Adegan ramalannya kini menjadi kenyataan.

Ia mengalihkan pandangannya ke Michiru, yang tersenyum tipis di wajahnya.

Saku berpikir bahwa Michiru mungkin telah meramalkan bagaimana keadaan akan berkembang seperti ini. Setidaknya, Nagase seharusnya bisa menebak bahwa ada sisi gelap di balik permintaan pria itu. Terlebih lagi, Nagase benar-benar tertarik dengan hasil yang akan diberikan Touka.

Saku berpikir sejenak, pindah ke posisi untuk melindungi Touka, dan bertanya, "Jadi, Touka, apa yang harus kita lakukan selanjutnya?"

"Yah, itu pertanyaannya," Touka dengan lugas mengangguk, memasang ekspresi serius sambil menyilangkan tangannya.

"Jika kita tidak mengikuti, mereka pasti akan memberi tahu keluarga Fujisaki tentang lokasi kita, jadi kita tidak punya pilihan. Maka, dalam peran ku sebagai seorang "gadis muda", aku membongkar kejahatan yang aku ketahui dan mengungkap konspirasi pembunuhan itu. Tapi apa yang harus kita lakukan selanjutnya? Sejujurnya, skenario terbaik adalah orang ini menyerahkan diri..."

"... Bagaimanapun, apakah kita tetap terjaga atau tertidur, pada akhirnya kita akan dibungkam."

"Tidak mungkin berjalan semulus yang kita harapkan."

Touka tampak pasrah saat dia berbicara.

Pria itu berdiri.

Touka berdiri seolah-olah menanggapi. Dengan cepat, dia membuka payung di tangannya.

Di belakang Touka, bunga-bunga hitam bermekaran. Dia menatap mata Saku, dan mata Saku memantulkan tatapan Touka seperti cermin.

Touka merentangkan tangannya dan berbicara dengan suara dingin.

"Kemarilah."

Dalam sekejap, sebuah penghubung terjalin antara tempat ini dan sebuah tempat yang tidak ada di dunia nyata.

Potongan-potongan daging putih, jiwa-jiwa yang terbunuh, muncul.

Kemampuan psikis Touka memungkinkannya untuk memanggil jiwa-jiwa pendendam kembali ke dunia sekarang. Mereka akan melepaskan kebencian mereka terhadap pelaku. Potongan daging putih itu muncul dan meregang lemah, berguling-guling kesakitan.

Saku membelalakkan matanya.

Hanya dua roh yang muncul, tetapi dia telah mendengar bahwa pria itu telah membunuh tiga orang. Sesuatu terasa aneh bagi Saku.

Selain itu, ukuran dari kedua jiwa ini bahkan tidak cukup untuk satu pelukan.

Dengan kata lain, mereka adalah bayi.

"A-Apa...?"

Bayi-bayi itu bertabrakan dengan pria itu dan mulai menangis dengan suara merintih.

Meskipun pria itu dibuat kebingungan, namun ia segera melarikan diri, meninggalkan ruangan dalam sekejap. Dia membuat keputusan untuk melarikan diri dengan cepat.

Kekuatan roh-roh bayi itu lemah, jadi tidak pasti seberapa besar mereka bisa menghalanginya.

Sekarang adalah waktunya untuk melarikan diri.

Saku dengan cepat mengambil keputusan dan mengambil tindakan, berlari menuju pintu dengan Touka. Michiru yang tidak dikenal juga diam-diam mengikuti di belakang mereka. Namun saat itu, istri pria itu melangkah maju dan menghalangi jalan mereka.

Saku mempersiapkan diri secara mental untuk menjatuhkan wanita itu dan bersikeras, "Tolong minggir, kami harus melarikan diri."

"Dia menyimpan senapan berburu di ruangan lain. Jika kalian mencoba melarikan diri, kalian akan ditembak sebelum mencapai pintu masuk. Lebih baik ikuti aku," katanya sambil meletakkan tangannya di dada.

Saku membelalakkan matanya karena terkejut.

Touka juga sama bingungnya.

Di depan mereka, wanita itu berkata, "Aku akan membawa kalian ke tempat yang aman."

 

* * *

 

Wanita itu mendekati pintu yang berbeda, bukan pintu yang dia masuki sebelumnya, dan membukanya. Sepertinya dia membawa sebuah kunci utama. Di dalam pintu itu terdapat sebuah ruangan kecil yang sederhana, hanya ada sebuah lemari, yang dipenuhi dengan banyak botol obat. Untuk menghindari kesalahan, setiap botol diberi label.

Touka melangkah maju untuk mengamati botol-botol itu.

Wanita itu, seolah-olah ingin mencegahnya bersikap kasar, berkata, "Kita tidak punya waktu untuk mengkhawatirkan hal-hal seperti itu sekarang. Ruangan ini mengarah langsung ke ruang bawah tanah, yang terhubung ke pintu keluar di pegunungan. Tolong cepatlah."

"Struktur ini benar-benar aneh," komentar Saku.

"Ini dirancang agar setelah para tamu yang diundang ke ruang tamu tertidur, mereka bisa langsung dipotong-potong di ruang bawah tanah dan dibuang ke pegunungan sebagai tindakan pencegahan ... tetapi ini adalah pertama kalinya kami bersiap untuk menggunakannya," wanita itu menjelaskan dengan sedih, mengungkapkan sebuah kebenaran yang luar biasa.

Saku mengangguk singkat.

Menurut dugaan Touka, pria itu seharusnya membunuh tiga wanita, tapi hanya dua hantu bayi yang muncul. Dan mereka berdua adalah bayi. Ini berarti pria itu belum membunuh orang dewasa.

Namun, apa makna di balik bayi-bayi itu?

Mengapa hanya dua yang muncul?

Wanita itu sepertinya merasakan kebingungan Saku dan dengan lelah menjawab, "Aku juga pernah mendengar tentang kemampuan keluarga Fujisaki. Tetapi bayi-bayi itu mengejutkan aku. Mereka seharusnya ada di antara tiga wanita yang dia bunuh... dua di antaranya. Karena dia secara langsung membunuh dua dari mereka, itu sebabnya hanya dua yang muncul. Alasan fakta bahwa dia adalah seorang pembunuh di masa lalu tidak pernah terungkap, dan dia bisa dengan berani menyatakan dirinya sebagai 'ikan mas yang tidak bisa berenang' adalah karena anak-anak itu adalah 'eksistensi yang tidak ada'."

"Bayi... 'eksistensi yang tidak ada'... Jadi, kalian melakukan operasi transplantasi tanpa sepengetahuan siapa pun, kan?" Touka berbisik.

Operasi transplantasi... Saku mengulangi kata-katanya. Bayangan seorang gadis cantik melintas di benaknya, dan kemudian dia tiba-tiba tersadar.

Untuk mencapai kecantikan tertinggi yang mewakili ikan mas itu, pasti ada seleksi yang sesuai.

Terlepas dari betapa gilanya percobaan dan penyeleksian tersebut.

"Dia mengatakan bahwa dia tidak tertarik dengan ikan mas sungguhan, tetapi memperlakukan manusia seperti ikan mas," kata Touka lirih.

"Ketika anak pertama lahir, dia pada dasarnya lahir mati. Dia tidak memanggil ambulans dan membiarkannya meninggal. Namun, dosa tetaplah dosa. Tetapi fakta bahwa anak pertama yang 'buruk' 'meninggal dengan lancar' membuatnya menjadi buruk. Anak-anak berikutnya memiliki tahi lalat di wajah mereka ... kemudian di punggung mereka ... dan sebagai hasilnya, dia dengan sengaja mencekik dan memelintir mereka seperti dalam puisi terkenal tentang ikan mas."

"Menyembunyikan kehamilan, melahirkan di rumah, dan jika anak yang tidak disukai lahir, kemudian dibunuh, dan baru mengaku telah menemukan kehamilan itu ketika anak yang disukai lahir... Anak-anak yang dibunuh dikubur di pegunungan atau digiling dan dibuang ke toilet, sehingga hampir tidak mungkin ditemukan. Namun, semua ini tidak akan bisa dilakukan tanpa bantuan seseorang ... dan orang itu adalah kamu."

"Ya, aku membantu orang itu dalam penyeleksian... Aku tidak menyangkalnya."

"Tapi sekarang, kamu tidak ingin melakukannya lagi."

Wanita itu melangkah ke tangga beton yang memanjang ke bawah dari ruangan. Namun, dia berhenti sejenak, punggungnya yang sedikit bungkuk gemetar. Namun, ia terus berjalan maju.

Saku mengikuti di belakangnya, merenungkan kata-katanya. Tidak mau melakukannya lagi. Dia merenungkan makna dari pernyataan itu. Karena wanita itu sekarang membantu Saku dan yang lainnya dalam pelarian mereka, sudah pasti dia mulai membenci tindakan brutal pria itu. Namun Saku merasa bahwa kata-kata Touka memiliki makna yang lebih dalam.

Touka melanjutkan berbicara dengan tatapan yang jernih, "Karena dia menjadikanmu sebagai kaki tangan dalam upaya untuk membunuh kami, itu berarti dia tidak menaruh curiga padamu. Itulah mengapa aku mengatakan 'dia pikir pesan ancaman itu harusnya anonim'. Dia mungkin mengira bahwa pesan itu ditulis oleh seorang pelayan yang menemukan kehamilan wanita itu dan perselingkuhannya yang serius. Namun, surat ancaman itu agak aneh karena hanya berisi puisi."

Sebagai surat ancaman, efek puisi itu "lemah." Tujuan apa yang bisa dicapai dari hal semacam itu?

"Bahkan, seandainya itu menyiratkan pembunuhan, sama sekali tidak jelas, apa yang ingin dicapai oleh orang yang menulis surat ancaman itu. Lalu, aku berpikir tentang hal itu. Tujuan melampirkan puisi itu sebenarnya bukan tentang ancaman, tetapi tentang harapan agar sang suami, yang mencurigai sesuatu, 'tidak akan pergi ke polisi, tetapi akan pergi ke keluarga Nagase."

"Keluarga Nagase?" Saku tidak mengerti dan menyipitkan matanya. Apa yang akan terjadi jika seorang pria berkonsultasi dengan keluarga Nagase?

Tapi wanita itu tidak menyangkalnya dan terus berjalan menuruni tangga. Tampaknya spekulasi Touka bukannya tidak berdasar. Touka mengikuti di belakang wanita itu dan terus berbicara.

"Ramalan Nagase memiliki ciri khas. Yaitu, 'ketika kamu tidak bisa melihat apapun, kamu tidak akan melihat apapun'. Dengan kata lain, mencari bantuan dari Nagase adalah sebuah pertaruhan. Dan kamu telah mengambil pertaruhan itu. Kamu bertaruh untuk mengungkapkan 'apa yang akan kamu lakukan di masa depan' melalui Nagase atau mengakhirinya dalam keadaan yang tidak berubah ... Meskipun penglihatan yang dilihat Nagase tidak dapat diubah, kamu percaya bahwa penglihatan ini dapat mengguncang masa depan, kan?"

"Menurutmu apa yang aku pertaruhkan?"

"Aku khawatir kau bertaruh untuk membunuh seseorang... entah itu putrimu atau suamimu," ujar Touka dengan tenang.

Saku terengah-engah. Situasinya terlalu tidak masuk akal, membuatnya tidak bisa berkata-kata. Namun, spekulasi Touka tampaknya memiliki dasar. Dia menyebutkan sesuatu yang baru saja dilihatnya.

"Di dalam botol-botol yang diletakkan di dalam lemari di ruangan kecil itu, ada beberapa racun darurat. Diantaranya adalah Aconitine. Racun-racun itu seharusnya diekstrak dari Aconitum yang tumbuh secara alami, tapi suamimu mengaku tidak tahu metode pemurniannya. Ini berarti itu adalah barang-barang pribadi mu. Jadi, untuk siapa barang-barang itu ditujukan..."

"Dalam kasus ku, aku ingin membunuh putriku," jawab wanita itu tanpa ragu-ragu. Mereka telah sampai di bagian bawah tangga.

Wajahnya menampilkan senyum lelah, terlihat sangat letih. Penampilannya yang dulu sangat cantik telah lenyap sama sekali.

Saku teringat ungkapan, "Ikan mas sebelumnya."

Sebelumnya. (Dia 'bukan manusia'...)

Dan sekarang, dia bahkan bukan ikan mas.

"Alasan pembunuhan itu adalah mata suaminya yang mengembara dan obsesi anehnya terhadap putri kalian, kan? Di rangkaian foto itu, semua foto dulunya adalah milik kamu, tetapi sekarang, semuanya sudah diganti dengan foto putrimu. Meskipun perubahan itu mungkin tampak tidak serius, namun cukup untuk menjadi motif pembunuhan."

Saku teringat pada sebuah ungkapan, "Ikan mas sebelumnya."

"Ya... Aku mencintainya, jadi aku membantunya memilih seorang anak. Karena aku tahu bahwa dia 'tidak akan bertahan hidup tanpa melakukannya'."

Wanita itu berbicara dengan emosi yang dalam. Dalam kata-katanya, ada sesuatu yang mengendap, sesuatu yang bisa disebut sebagai sisa-sisa cinta, tetapi juga kemarahan.

Suara getir terus bergema di sekelilingnya.

"Tapi sekarang, cintanya bukan lagi untukku, dia bahkan tidak tertarik padaku lagi. Aku bukan lagi ikan mas. Tetapi bahkan jika aku membunuh anakku sendiri, aku tidak akan menjadi manusia lagi. Dalam hal ini, jika aku membunuh 'ikan mas sekarang' yaitu anak perempuanku, mungkin semuanya akan kembali seperti semula... Setidaknya, dia akan membutuhkan 'ibu' untuk mengandung anak lagi. Bukankah itu benar? Aku rasa tidak aneh untuk berpikir seperti itu."

Dia bertanya seolah-olah mencari penghiburan, tetapi dengan keras kepala menolak untuk menghadapi fakta tertentu.

Itu adalah psikologi abnormal lainnya.

Touka menggelengkan kepalanya, mengungkapkan kesedihan yang mendalam, dan berkata kepadanya, "Kamu tahu bahwa hal itu salah. Itu sebabnya kamu membiarkan ramalan Nagase menunjukkan kemungkinan yang tidak kamu inginkan, dan kamu bertaruh untuk mencegah dirimu sendiri. Jika kamu terus menyakiti anakmu sendiri, kamu tidak akan bisa menebusnya. Kamu harus tahu itu di dalam hatimu."

Touka berbicara.

Dia mengungkapkan fakta yang kejam dan menyedihkan, namun tegas.

"Kamu adalah manusia, kamu selalu menjadi manusia, bukan ikan mas. Kamu tidak bisa berubah kembali, dan kamu tidak perlu berubah kembali."

Touka menarik napas dalam-dalam, ragu-ragu apakah dia akan mengucapkan kata-kata terakhirnya.

Namun pada akhirnya, dia berbicara.

"Dan selain itu, kamu sudah menjadi seorang ibu."

Wanita itu mengatupkan bibirnya dengan erat, seolah-olah emosi yang kuat akan meledak melalui penghalang itu. Namun, ia mengendalikan emosi yang meluap-luap itu, dengan tenang menelan sesuatu, dan terus berbicara dengan emosi yang mendalam.

"Setelah aku melepaskan kalian semua, aku akan menyerahkan diri ke polisi. Dengan begitu, aku dan dia akan tamat."

"Apa kau pikir kau akan selamat dengan melakukan itu?"

"Entahlah... tapi setidaknya aku berharap anak perempuan yang ingin kubunuh akan selamat."

Dia berbicara seolah-olah membujuk dirinya sendiri. Ekspresi keibuan akhirnya muncul di wajah wanita itu.

Dengan secercah harapan, dia melanjutkan berbicara.

"Anak itu dikekang oleh ayahnya, dikurung di rumah, diatur pola makannya secara ekstrem, hampir dibesarkan dengan cara yang kejam. Setelah kita tidak lagi di sini, anak itu pasti akan selamat."

Wanita itu menatap Touka. Touka mengangguk padanya, dan wanita itu mengangguk balik pada Touka.

Sebuah senyuman muncul di wajahnya.

Meskipun terlihat sangat lelah, ekspresinya masih tetap cantik.

Tiba-tiba, suara gemuruh terdengar di kejauhan. Tampaknya pria itu sedang mencari Saku dan yang lainnya.

Wanita itu meletakkan tangannya di pintu yang mengarah ke ruang bawah tanah dan dengan segera berkata, "Cepatlah. Jika kita tidak bertindak cepat, orang itu akan berada di sini."

Wanita itu membuka pintu.

Di dalamnya, ada seekor ikan mas.

Namun Saku merasa ada yang tidak beres.

Bagaimana mungkin seekor ikan mas memegang senapan berburu?

Gadis 'ikan mas yang tidak bisa berenang' itu memegang senapan berburu dengan postur yang bisa disebut sebagai model.

Dalam sekejap, Saku bertindak cepat. Mengetahui bahwa bahu gadis itu tidak akan mampu menahan recoil senapan, dan tidak yakin ke mana arah peluru akan pergi, Saku menggunakan seluruh tubuhnya untuk melindungi Touka.

Pada saat yang sama, gadis itu mengeluarkan suara polos.

"Bang!"

Peluru ditembakkan.

Lontaran peluru itu menyebabkan gadis itu terjatuh ke belakang.

Pada saat yang sama, dada wanita itu – ibunya – meledak.

Merah, merah terang, bertebaran di mana-mana.

Dia berbalik dan berbalik, jatuh seperti boneka.

Merah pekat menyebar di depan matanya.

Darah dan wanita itu tak terpisahkan... Pada saat itu, Saku tiba-tiba teringat lelucon yang tidak penting. Saku dan Touka, terbaring di tanah, bahkan tidak bisa berteriak.

Tatapan mereka dicuri oleh tindakan brutal yang tiba-tiba.

"Kenapa..."

Touka bergumam linglung.

Gadis itu berdiri dan menggelengkan kepalanya.

Dia tidak menjawab.

Pada saat itu.

Mungkin mendengar suara tembakan, sepasang langkah kaki lain bergegas ke arah mereka.

Seorang pria muncul dari sisi lain pintu. Dua bayi pucat berpegangan padanya, tetapi mereka tidak bisa menghentikan langkahnya. Mungkin karena dia tidak dapat menemukan senapan berburu, pria itu memegang kapak yang digunakan untuk memotong kayu.

Dia melihat tubuh wanita itu di tanah dan berteriak, "Ini, ini... kamu membunuhnya..."

"Bang!"

Sepertinya senapan berburu itu adalah jenis pengisian otomatis. Mengabaikan bahunya yang terkilir akibat benturan, gadis itu melepaskan tembakan lagi.

Sebuah lubang terbuka di sisi pria itu. Dia merasa sulit untuk mempercayai semua yang ada di depan matanya, tatapannya tertuju pada gadis itu.

Saku berpikir dalam hati.

Senapan berburu itu pasti memiliki tiga peluru.

Masih ada satu tembakan tersisa. Siapa yang akan dituju?

"Hei, aneh sekali."

Gadis itu - 'ikan mas sekarang' - tertawa kecil. Dia tertawa dan tertawa, menggunakan lengannya yang terlihat sakit untuk menarik senapan berburu dan memasukkan moncongnya ke dalam mulut pria itu.

Kemudian, dia berkata dengan nada bingung, "Aku melihat Ayah dan teringat bagaimana cara menggunakannya. Lihatlah, Ayah, betapa pintarnya diriku."

Pria itu gemetar, air liur mengalir dari mulutnya, membasahi tanah. Suara dan bau inkontinensia memenuhi sekelilingnya. Namun, gadis itu tidak menunjukkan rasa kasihan melihat penampilan ayahnya yang memalukan.

Gadis itu mengedipkan matanya yang hitam, seperti ikan mas, dan kemudian, seperti bernyanyi, dia berkata, "Mengapa? Mengapa? Apakah kamu ingin bertanya mengapa? Ya, para tamu juga menanyakan hal itu tadi. Baiklah, biar kuberitahukan padamu. Ada terlalu banyak alasan untuk membunuhmu, dan tidak ada satu pun alasan untuk mengampunimu. Dan kemudian, hari ini, seorang tamu datang, dan Ayah berencana untuk membunuh tamu itu. Mereka yang berencana untuk membunuh tidak memiliki hak untuk mengeluh ketika mereka sendiri terbunuh, kan?"

"Ibumu menyelamatkan kita, kau tahu."

Saku tidak bisa menahan diri untuk tidak mengatakannya.

Gadis itu, seolah-olah baru saja memperhatikan Saku dan Touka, menoleh.

Saku berpikir bahwa gadis itu mungkin akan menembak ke arah mereka. Dengan gugup ia menelan ludahnya dan memeluk Touka lebih erat lagi, dengan berani melanjutkan kata-katanya.

"Dia juga berusaha menyelamatkanmu."

Bibir merah gadis itu melengkung sedikit, dan kemudian dia berbicara dengan lembut.

Kata-katanya dipenuhi dengan ... kekejaman tertentu dari sifat manusia.

"Tapi orang itu selalu ingin membunuhku."

Dengan kata-kata itu, semuanya menjadi tidak berarti.

Gadis itu benar-benar meninggalkan perasaannya terhadap orang tuanya.

Dia tersenyum bahagia dan berkata dengan lembut, seolah-olah dalam mimpi,

"Selamat tinggal, Ayah."

Maka, gadis itu menarik pelatuknya.

Separuh bagian atas kepala pria itu meledak.

Darah, serpihan daging, isi otak, gigi, berserakan di mana-mana.

Lendir berceceran di langit-langit dan jatuh ke tanah dengan suara berdecit pelan.

Pemandangan yang kejam terbentang di depan mata mereka.

Gadis di tengah-tengah itu semua, seolah-olah bosan dengan mainannya, dengan santai menjatuhkan senapan berburu dan melangkah goyah ke depan. Dia membuka pintu yang mengarah ke pegunungan, dan angin sepoi-sepoi berhembus masuk. Dia menyipitkan matanya pelan.

Touka berjuang keras di bawah Saku. Sebelum Saku bisa menghentikannya, Touka berdiri dan berteriak, bertanya, "Sekarang setelah kau membunuh dua orang, apa yang kau rencanakan mulai sekarang!?"

"Siapa yang tahu?"

Gadis itu melambaikan lengan bajunya, dan lengan baju itu berkibar di udara.

Dia berbalik,

tersenyum tipis,

dengan senyuman,

dan kemudian berkata,

"Karena aku adalah ikan mas."

Ikan mas tidak membunuh.

Saat dia membunuh, dia tidak lagi menjadi ikan mas.

Saku ingin mengatakan itu, tapi dia tahu sudah terlambat, dan tidak ada yang bisa dia katakan untuk membuat perbedaan.

Dia menatap mata gadis itu yang bersinar dan baris terakhir dari puisi itu terngiang di benaknya.

"Ibu, betapa menakutkan! Mata yang memancarkan cahaya, berkelap-kelip, mata ikan yang memancarkan cahaya."

Sungguh ironis, puisi itu diakhiri dengan tindakan pembunuhan yang dilakukan oleh gadis itu, yang memenuhi tujuan utamanya.

Gadis itu dengan anggun berenang menjauh ke pegunungan, seperti ikan mas. Dengan kakinya saja, ia mungkin tidak bisa menjelajah terlalu jauh ke dalam hutan, tetapi ia menghilang tanpa ragu menuju tempat yang tidak diketahui dan juga berbahaya.

Tidak jelas berapa lama waktu berlalu.

Akhirnya, Michiru tiba-tiba muncul.

Dia sepertinya bersembunyi di sudut lain, berlawanan dengan Saku dan Touka.

Michiru berbicara dengan acuh tak acuh,

"Serahkan saja ikan mas itu pada polisi. Baiklah, baiklah, kalian berdua selamat. Ramalan sang Peramal Sejati sekali lagi tepat sasaran. Karena itu, kami harus menyambut kalian berdua."

“Selamat datang di keluarga Nagase. Keduabelas peramal, termasuk diriku sendiri, telah menantikan kedatangan kalian."

Michiru mengatakan itu sambil menundukkan kepalanya.

Saku memukul tanah dengan keras.

Pada saat itu, dia menyadari dia bahkan tidak tahu nama kedua orang yang tewas itu.

Previous || ToC || Next Chapter